) شوْروني چيخاتتدين" نه دئمك دير؟ (عليرضا ذيحق
- توضیحات
- نمایش از یکشنبه, 01 اسفند 1389 12:42
- نوشته شده توسط Super User
- دسته: Atalar sözü , Deyimlər / آتالار سؤزو و دئییملر
- بازدید: 11290
قديملرده ياغي كوپه ایلن ساتارديلار، بيري بازاردا سس سالاراق ساتديغي ياغي تعريفلهييردي. ياغا بير موشتري چيخيب، بارماغيني بركدن كوپهيه باساراق، ياغدان آغزينا قويوب داداراق دئيير:
_ ياغين دوز ياغ دَيير! شوْرو لاپ بلليدي.
" شوْروني چيخاتتدين" نه دئمك دير؟
عليرضا ذيحق
قایناق: ائل بیلیمی درگیسی 22-جو سایی (خوی اؤزل سایی)
El Bilimi Dərgisi 22. Sayı (Xoy özəl sayı)Qaynaq:
خوي روايتي
1356 گونش ايلي
قديملرده ياغي كوپه ایلن ساتارديلار، بيري بازاردا سس سالاراق ساتديغي ياغي تعريفلهييردي. ياغا بير موشتري چيخيب، بارماغيني بركدن كوپهيه باساراق، ياغدان آغزينا قويوب داداراق دئيير:
_ ياغين دوز ياغ دَيير! شوْرو لاپ بلليدي.
ياغ ساتانين جيني جووود اولوب هيسلهنرك دئيير:
_ سن ده كي لاپ شوْروني چيخاتتدين! هر نهيه ائله او جور بارماق سوخسايدين شورو چيخميشدي.
نييه كي هله ده ائل _ اوبادا ساري ياغ دوزهلتمك اوچون، سوتدن قاتيق چاليب، اونا سو آرتيراراق، نئهرهيه تؤكوب چالخايارلار. نئهره، كره ایلن آيراني بير _ بيريندن آيرار. اله گلن كرهني اريديب ياغ ائدرلر. آنجاق تاماهكار آداملاردا وارديلار كي نئهرهنين آيرانين توربايا تؤكوب سويونو سوزرك " شور" دوزهلديب تؤكرلر كوپهنين و يا باشقا ياغ قابينين ديبينه كي اوستونو ياغ ايله دولدورارلار. کوپهدهکی شور ياغا قاتيشیب چكيسي چوخ گلرك قازانجلاري آرتار. باشي چيخان آداملار دا ائله بونا گؤره ساري ياغي دادارلار كي باشلارينا بؤرك كئچمهسین.